:root {
    --page-bg: #f6f2ea;
    --surface: #fffdf8;
    --text: #292621;
    --muted: #6f685f;
    --border: #ded6ca;
    --accent: #9f2f25;
    --accent-warm: #d5a229;
}

body {
    background: var(--page-bg);
    color: var(--text);
    font-family:
        system-ui,
        -apple-system,
        BlinkMacSystemFont,
        "Segoe UI",
        sans-serif;
}

a {
    color: var(--accent);
    text-decoration-thickness: 1px;
    text-underline-offset: 0.2em;
}

a:hover {
    color: #742119;
}

.site-header,
.site-footer {
    background: rgba(255, 253, 248, 0.96);
}

.site-logo {
    width: 64px;
    height: 64px;
    border-radius: 0;
    object-fit: contain;
}

.site-title {
    font-family: Georgia, serif;
    font-size: 1.15rem;
    font-weight: 700;
    letter-spacing: 0.08em;
}

.site-subtitle {
    color: var(--muted);
    font-size: 0.78rem;
}

.nav-link {
    color: var(--text);
}

.nav-link:hover,
.nav-link.active {
    color: var(--accent);
}

.hero-section {
    background:
        linear-gradient(
            135deg,
            rgba(213, 162, 41, 0.12),
            rgba(159, 47, 37, 0.07)
        );
    border-bottom: 1px solid var(--border);
}

.hero-kicker,
.section-kicker {
    color: var(--accent);
    font-size: 0.78rem;
    font-weight: 700;
    letter-spacing: 0.12em;
    text-transform: uppercase;
}

.hero-placeholder {
    min-height: 390px;
    padding: 1.5rem;
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 1.25rem;
    background: var(--surface);
    box-shadow: 0 1rem 3rem rgba(41, 38, 33, 0.08);
}

.hero-placeholder-inner {
    height: 100%;
    min-height: 340px;
    display: grid;
    place-content: center;
    text-align: center;
    border: 1px dashed #b9afa1;
    border-radius: 0.9rem;
}

/* Aktuelle Veröffentlichung */

.featured-release {
    max-width: 520px;
    margin-inline: auto;
}

.featured-cover-link {
    display: block;
    border-radius: 1.25rem;
    overflow: hidden;
    background: var(--surface);
    box-shadow: 0 1rem 3rem rgba(41, 38, 33, 0.14);
}

.featured-cover {
    display: block;
    width: 100%;
    height: auto;
    aspect-ratio: 1 / 1;
    object-fit: cover;
    transition: transform 0.25s ease;
}

.featured-cover-link:hover .featured-cover {
    transform: scale(1.015);
}

.featured-release-info {
    padding-inline: 0.25rem;
}

.latest-section {
    background: var(--surface);
    border-top: 1px solid var(--border);
}

.featured-news-section {
    background: #f7f3eb;
    border-top: 1px solid var(--border);
}

.featured-news-card {
    overflow: hidden;
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 1.25rem;
    background: var(--surface);
    box-shadow: 0 .75rem 2rem rgba(41, 38, 33, .08);
}

.featured-news-image-wrap,
.featured-news-placeholder {
    display: block;
    width: 100%;
    height: 100%;
    min-height: 320px;
}

.featured-news-image {
    display: block;
    width: 100%;
    height: 100%;
    min-height: 320px;
    object-fit: cover;
}

.featured-news-placeholder {
    display: grid;
    place-items: center;
    background: linear-gradient(145deg, #f5efe5, #e7d8c3);
    color: #7b2e2e;
    font-weight: 700;
    letter-spacing: .14em;
}

.upcoming-news-section {
    background: #f7f3eb;
}

.upcoming-news-teaser {
    display: grid;
    grid-template-columns: minmax(180px, 240px) minmax(0, 1fr);
    gap: 1.5rem 2.5rem;
    padding-top: 1.5rem;
    border-top: 1px solid var(--border);
}

.upcoming-news-copy {
    max-width: 760px;
}

.upcoming-news-title {
    font-size: 1.55rem;
    line-height: 1.18;
    font-weight: 600;
}

.upcoming-news-intro {
    color: var(--muted);
    font-size: 1.05rem;
    line-height: 1.65;
}

@media (max-width: 767.98px) {
    .upcoming-news-teaser {
        grid-template-columns: 1fr;
        gap: .85rem;
    }
}

.page-intro,
.song-hero {
    background: var(--surface);
}

.song-card {
    width: 100%;
    max-width: 360px;
    margin-inline: auto;
    overflow: hidden;
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 1rem;
    background: var(--surface);
    box-shadow: 0 .5rem 1.5rem rgba(41, 38, 33, .06);
}

.song-card-cover {
    display: block;
    width: 100%;
    aspect-ratio: 1 / 1;
    object-fit: cover;
}

.song-card-body {
    padding: 1.25rem;
}

.song-card h2 a,
.song-card h3 a {
    color: var(--text);
    text-decoration: none;
}

.song-card h2 a:hover,
.song-card h3 a:hover {
    color: var(--accent);
}

.language-chip,
.language-count,
.translation-status {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    min-height: 2rem;
    padding: .3rem .65rem;
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 999px;
    background: #fff;
    color: var(--muted);
    font-size: .82rem;
}

.song-detail-cover {
    display: block;
    width: min(100%, 520px);
    height: auto;
    margin-inline: auto;
    object-fit: contain;
    border-radius: 1.25rem;
    box-shadow: 0 1rem 3rem rgba(41, 38, 33, .14);
}

.song-summary {
    max-width: 52rem;
    color: var(--muted);
}

.language-selector {
    padding: 1.25rem;
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 1rem;
    background: var(--surface);
}

.language-choice {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: .45rem;
    min-height: 2.75rem;
    padding: .45rem .75rem;
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: .65rem;
    background: #fff;
    color: var(--text);
    text-decoration: none;
}

.language-choice:hover,
.language-choice.is-active {
    border-color: var(--text);
    background: var(--text);
    color: #fff;
}

.language-choice small {
    display: block;
    font-size: .68rem;
    opacity: .72;
}

.lyrics-panel,
.context-card {
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 1rem;
    background: var(--surface);
}

.lyrics-panel {
    padding: clamp(1.25rem, 3vw, 2.5rem);
}

.context-card {
    padding: 1.25rem;
}

.context-card p {
    color: var(--muted);
}

.lyrics-text {
    max-width: 100%;
    margin: 0;
    overflow: visible;
    white-space: pre-wrap;
    overflow-wrap: anywhere;
    font-family: Georgia, serif;
    font-size: 1.08rem;
    line-height: 1.85;
    color: var(--text);
    background: transparent;
    border: 0;
    unicode-bidi: plaintext;
}

.lyrics-text[dir="rtl"] {
    text-align: right;
}

@media (max-width: 767.98px) {
    .song-detail-cover {
        width: min(100%, 420px);
    }
}

.empty-state {
    padding: 3rem 1.5rem;
    border: 1px dashed #b9afa1;
    border-radius: 1rem;
    color: var(--muted);
    text-align: center;
}

.legal-content {
    max-width: 48rem;
}

.about-lead,
.about-copy {
    max-width: 52rem;
}

.about-copy {
    font-size: 1.075rem;
    line-height: 1.8;
}

.about-copy section {
    margin-top: 3.5rem;
}

.about-copy h2 {
    margin-bottom: 1.25rem;
    font-size: clamp(1.55rem, 2.3vw, 2.15rem);
}

.about-illustration {
    margin-right: auto;
    margin-left: auto;
    max-width: 74rem;
}

.story-illustration {
    display: block;
    width: 100%;
    height: auto;
    -webkit-mask-image:
        linear-gradient(to right, transparent 0%, #000 7%, #000 93%, transparent 100%),
        linear-gradient(to bottom, transparent 0%, #000 7%, #000 93%, transparent 100%);
    -webkit-mask-composite: source-in;
    mask-image:
        linear-gradient(to right, transparent 0%, #000 7%, #000 93%, transparent 100%),
        linear-gradient(to bottom, transparent 0%, #000 7%, #000 93%, transparent 100%);
    mask-composite: intersect;
}

.about-illustration figcaption {
    margin-top: .75rem;
    color: var(--muted);
    font-size: .875rem;
    text-align: center;
}

@media (max-width: 767.98px) {
    .story-illustration {
        -webkit-mask-image:
            linear-gradient(to right, transparent 0%, #000 4%, #000 96%, transparent 100%),
            linear-gradient(to bottom, transparent 0%, #000 4%, #000 96%, transparent 100%);
        mask-image:
            linear-gradient(to right, transparent 0%, #000 4%, #000 96%, transparent 100%),
            linear-gradient(to bottom, transparent 0%, #000 4%, #000 96%, transparent 100%);
    }
}

.legal-content address {
    font-style: normal;
    line-height: 1.7;
}

.contact-list dt {
    margin-bottom: .35rem;
    color: var(--muted);
    font-size: .875rem;
    font-weight: 600;
}

.contact-list dd {
    margin-bottom: 1.25rem;
}

.contact-image {
    display: block;
    width: auto;
    max-width: 100%;
    height: 1.35rem;
    object-fit: contain;
    object-position: left center;
}

.site-footer a {
    color: var(--muted);
    text-decoration: none;
}

.site-footer a:hover {
    color: var(--accent);
}

/* -------------------------------------------------------
   Language / Flag Icons
------------------------------------------------------- */

.flag-icon {
    width: 20px;
    height: 15px;
    object-fit: cover;
    border-radius: 2px;
    vertical-align: -2px;
    margin-right: .45rem;
    box-shadow: 0 0 2px rgba(0,0,0,.25);
    flex-shrink: 0;
}

.language-label {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: .45rem;
}

.language-pill {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: .45rem;
}

/* -------------------------------------------------------
   Sprachfassungen: Original und Übersetzungen
------------------------------------------------------- */

.language-version-groups {
    display: flex;
    flex-wrap: wrap;
    align-items: flex-start;
    gap: 1.25rem;
    margin-top: .6rem;
}

.language-version-group {
    padding: .65rem .75rem .75rem;
    border-radius: .65rem;
}

.language-original-group {
    border: 2px solid #212529;
    background: #fff;
}

.language-translation-group {
    border: 1px solid #ced4da;
    background: #f8f9fa;
}

.language-version-heading {
    margin-bottom: .5rem;
    color: #6c757d;
    font-size: .72rem;
    font-weight: 700;
    letter-spacing: .06em;
    text-transform: uppercase;
}

.language-version-button {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: .45rem;
    min-height: 2.35rem;
    padding: .35rem .65rem;
    border-radius: .45rem;
    color: #212529;
    text-decoration: none;
    transition:
        background-color .15s ease,
        border-color .15s ease,
        color .15s ease;
}

.language-original {
    border: 1px solid #212529;
    background: #fff;
    font-weight: 600;
}

.language-original.is-active {
    background: #212529;
    color: #fff;
}

.language-translation {
    border: 1px solid #adb5bd;
    background: #fff;
}

.language-translation.is-active {
    border-color: #495057;
    background: #e2e6ea;
    color: #212529;
    font-weight: 600;
}

.language-version-button .flag-icon {
    width: 24px;
    height: 18px;
    margin: 0;
    object-fit: cover;
    border-radius: 2px;
}

.language-translation-group {
    max-width: 100%;
}

.language-translation-group > .d-flex {
    flex-wrap: wrap;
}

.language-text-field[dir="rtl"] {
    direction: rtl;
    text-align: right;
    unicode-bidi: plaintext;
}

.language-text-field[dir="ltr"] {
    direction: ltr;
    text-align: left;
    unicode-bidi: plaintext;
}

@media (min-width: 992px) {
    .py-lg-6 {
        padding-top: 6rem !important;
        padding-bottom: 6rem !important;
    }
}

/* -------------------------------------------------------
   Neues aus Europa
------------------------------------------------------- */

.news-heading,
.news-article {
    max-width: 900px;
}

.news-card {
    transition: transform .18s ease, box-shadow .18s ease;
}

.news-card:hover {
    transform: translateY(-3px);
}

.news-card-image-wrap {
    display: block;
    aspect-ratio: 16 / 10;
    overflow: hidden;
    background: #f1eee8;
}

.news-card-image {
    width: 100%;
    height: 100%;
    object-fit: cover;
}

.news-card-placeholder {
    display: grid;
    min-height: 190px;
    place-items: center;
    background: linear-gradient(145deg, #f5efe5, #e7d8c3);
    color: #7b2e2e;
    font-size: 1.05rem;
    font-weight: 700;
    letter-spacing: .14em;
}

.news-hero img {
    width: 100%;
    max-height: 680px;
    object-fit: cover;
}

.news-body {
    font-size: 1.08rem;
    line-height: 1.78;
}

.news-body p {
    margin-bottom: .75rem;
}

.news-body .news-subheading {
    margin: 2.2rem 0 .75rem;
    color: #292725;
    font-size: 1.32rem;
    font-weight: 650;
    line-height: 1.3;
}

.news-body .news-subheading:first-child {
    margin-top: .5rem;
}

.selection-tools {
    position: fixed;
    z-index: 1080;
    width: min(23rem, calc(100vw - 1.5rem));
    padding: .75rem;
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: .85rem;
    background: var(--surface);
    color: var(--text);
}

.selection-tools[hidden] {
    display: none;
}

.selection-tools-label {
    max-width: 100%;
    margin-bottom: .55rem;
    overflow: hidden;
    color: var(--muted);
    font-size: .78rem;
    font-weight: 650;
    letter-spacing: .04em;
    text-overflow: ellipsis;
    text-transform: uppercase;
    white-space: nowrap;
}

.selection-tools-actions {
    display: flex;
    flex-wrap: wrap;
    gap: .45rem;
}

.selection-tool-action {
    padding: .48rem .68rem;
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: .55rem;
    background: #fff;
    color: var(--text);
    font-size: .9rem;
    font-weight: 600;
    text-decoration: none;
}

.selection-tool-action:hover,
.selection-tool-action:focus-visible {
    border-color: var(--accent);
    background: #fbf3ec;
    color: var(--accent);
}

.selection-tools-note {
    margin-top: .55rem;
    color: var(--muted);
    font-size: .72rem;
    line-height: 1.35;
}

@media (max-width: 575.98px) {
    .selection-tools {
        right: .75rem !important;
        bottom: .75rem !important;
        left: .75rem !important;
        top: auto !important;
        width: auto;
    }

    .selection-tools-actions {
        display: grid;
        grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
    }

    .selection-tool-action {
        padding-inline: .35rem;
        text-align: center;
    }
}

/* -------------------------------------------------------
   Monats-/Jahresnavigation fuer Neues aus Europa
   kompakte Variante
------------------------------------------------------- */

.news-archive-nav {
    width: 100%;
    max-width: none;
    padding: .55rem .75rem;
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: .8rem;
    background: rgba(255, 253, 248, .72);
}

.news-archive-pager {
    display: grid;
    grid-template-columns: 2.15rem minmax(0, 1fr) 2.15rem;
    align-items: center;
    gap: .55rem;
}

.news-archive-current {
    color: var(--text);
    font-family: Georgia, serif;
    font-size: clamp(1.05rem, 1.8vw, 1.3rem);
    font-weight: 700;
    line-height: 1.15;
    text-align: center;
}

.news-archive-arrow {
    display: inline-grid;
    width: 2.15rem;
    height: 2.15rem;
    place-items: center;
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 999px;
    background: var(--surface);
    color: var(--accent);
    font-size: 1.05rem;
    font-weight: 700;
    line-height: 1;
    text-decoration: none;
    transition:
        border-color .18s ease,
        background .18s ease,
        transform .18s ease;
}

.news-archive-arrow:hover {
    border-color: rgba(159, 47, 37, .45);
    background: #fffaf2;
    color: #742119;
    transform: translateY(-1px);
}

.news-archive-arrow.is-disabled {
    opacity: .22;
}

.news-archive-row {
    display: flex;
    flex-wrap: wrap;
    justify-content: center;
    gap: .35rem;
    margin-top: .4rem;
    padding-top: .4rem;
    border-top: 1px solid rgba(222, 214, 202, .62);
}

.news-archive-row + .news-archive-row {
    margin-top: .35rem;
    padding-top: .35rem;
}

.news-archive-chip {
    padding: .22rem .6rem;
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: 999px;
    background: var(--surface);
    color: var(--muted);
    font-size: .8rem;
    font-weight: 650;
    line-height: 1.2;
    text-decoration: none;
}

.news-archive-chip:hover {
    border-color: rgba(159, 47, 37, .4);
    color: var(--accent);
}

.news-archive-chip.is-active {
    border-color: var(--accent);
    background: var(--accent);
    color: #fff;
}

@media (max-width: 575.98px) {
    .news-archive-nav {
        padding: .5rem .6rem;
    }

    .news-archive-current {
        font-size: 1.05rem;
    }

    .news-archive-arrow {
        width: 2rem;
        height: 2rem;
    }

    .news-archive-chip {
        padding: .2rem .52rem;
        font-size: .78rem;
    }
}


/* Apps */

.apps-lead,.app-test-lead{max-width:52rem}.app-showcase-card,.app-future-card,.app-feature-card,.app-test-card,.app-support-card{border:1px solid var(--border);border-radius:1.25rem;background:var(--surface);box-shadow:0 .6rem 1.8rem rgba(41,38,33,.06)}.app-showcase-card{overflow:hidden}.app-showcase-visual-wrap{min-height:360px;display:grid;place-items:center;padding:2.5rem;background:linear-gradient(145deg,#fffdf8,#f3ecdf)}.app-future-card,.app-feature-card,.app-test-card,.app-support-card{padding:clamp(1.35rem,3vw,2rem)}.app-future-card{background:linear-gradient(145deg,#fffdf8,#f0e7d9)}.app-future-logo{display:block;width:96px;height:96px;object-fit:contain}.app-chip,.app-version-badge{display:inline-flex;align-items:center;border:1px solid var(--border);background:#fff}.app-chip{min-height:2rem;padding:.3rem .65rem;border-radius:999px;color:var(--muted);font-size:.82rem}.app-chip-beta{border-color:rgba(159,47,37,.35);color:var(--accent);background:rgba(159,47,37,.05)}.app-detail-hero{overflow:hidden}.app-back-link{color:var(--muted);text-decoration:none}.app-back-link:hover{color:var(--accent)}.app-version-badge{flex-direction:column;align-items:flex-start;min-width:9.5rem;padding:.65rem .85rem;border-radius:.8rem}.app-version-badge small{color:var(--muted);font-size:.72rem}.app-version-badge strong{font-size:.95rem}.app-version-badge-beta{border-color:rgba(159,47,37,.35);background:rgba(159,47,37,.05)}.app-features-section{background:var(--surface)}.app-feature-card{position:relative;padding-left:clamp(4.7rem,9vw,5.4rem)}.app-feature-icon{position:absolute;top:1.5rem;left:1.5rem;width:2.7rem;height:2.7rem;display:grid;place-items:center;border-radius:50%;background:#211e1a;color:#e9c65f;font-family:Georgia,serif;font-size:.82rem;font-weight:700}.app-test-section{background:#f1eadf}.app-test-card,.app-support-card{box-shadow:none}.app-platform-label{color:var(--accent);font-size:.75rem;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase}.app-visual{--dial-size:min(100%,320px);width:var(--dial-size);aspect-ratio:1/1;display:grid;place-items:center;margin-inline:auto;padding:8%;border-radius:1.6rem;background:#080808;box-shadow:0 1.2rem 3rem rgba(0,0,0,.24)}.app-visual-hero{--dial-size:min(100%,430px)}.app-dial{position:relative;width:100%;aspect-ratio:1/1;border:2px solid #d6ae3c;border-radius:50%;box-shadow:inset 0 0 0 9px #080808,inset 0 0 0 10px rgba(214,174,60,.45);color:#e6c85c;font-family:Georgia,serif;font-weight:700}.app-dial:before,.app-dial:after{content:'';position:absolute;inset:11%;border:1px solid rgba(214,174,60,.35);border-radius:50%}.app-dial:after{inset:22%;border-style:dashed;opacity:.6}.dial-n,.dial-e,.dial-s,.dial-w{position:absolute;z-index:3;font-size:clamp(.72rem,3vw,1.05rem)}.dial-n{top:5%;left:50%;transform:translateX(-50%);color:#d6503e}.dial-e{top:50%;right:6%;transform:translateY(-50%)}.dial-s{bottom:5%;left:50%;transform:translateX(-50%)}.dial-w{top:50%;left:6%;transform:translateY(-50%)}.dial-needle,.dial-course,.dial-alarm{position:absolute;z-index:2;left:calc(50% - 1px);bottom:50%;width:2px;height:39%;transform-origin:50% 100%;border-radius:999px}.dial-needle{background:#d6503e;transform:rotate(-18deg)}.dial-course{background:#bd2c26;transform:rotate(58deg);opacity:.82}.dial-alarm{background:#56ad67;transform:rotate(140deg);opacity:.9}.dial-center{position:absolute;z-index:4;left:50%;top:50%;width:11px;height:11px;transform:translate(-50%,-50%);border:2px solid #e6c85c;border-radius:50%;background:#111}@media(max-width:767.98px){.app-showcase-visual-wrap{min-height:300px}.app-feature-card{padding-left:4.7rem}}

/* Real Kompass-App visuals (v1.1) */

.app-showcase-icon{display:block;width:min(72%,240px);height:auto;filter:drop-shadow(0 .8rem 1.5rem rgba(41,38,33,.16))}
.app-real-hero{width:min(100%,430px);margin-inline:auto;padding:.7rem;border-radius:1.6rem;background:#080808;box-shadow:0 1.2rem 3rem rgba(0,0,0,.24);overflow:hidden}
.app-real-hero img{display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:1/1;object-fit:cover;border-radius:1rem}
.app-real-thumbs{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.75rem;width:min(100%,430px);margin-inline:auto}
.app-real-thumbs img{display:block;width:100%;aspect-ratio:1/1;object-fit:cover;border-radius:1rem;background:#080808;box-shadow:0 .6rem 1.6rem rgba(0,0,0,.18)}

@media(max-width:767.98px){
    .app-showcase-icon{width:min(58%,220px)}
    .app-real-thumbs{gap:.6rem}
}