← Todos los artículos
Descubrir la cultura europea · 9 de septiembre de 2026

La ciudad que dio nombre a un mar

Adria se encuentra hoy a unos 25 kilómetros del mar, aunque es muy probable que todo un mar lleve su nombre. ADRIKÀ sigue el rastro del agua a través de la arqueología, el paisaje y el cine hasta llegar a una barca romana que estaba realmente cosida.

Ilustración de una barca romana cosida en el Museo Arqueológico Nacional de Adria. El fondo plano conservado de la embarcación descansa sobre una estructura expositiva; por una ventana se ve el campanario de Santa Maria Assunta della Tomba.
Una barca romana cosida como símbolo de un paisaje marcado durante siglos por ríos, lagunas y mar. Ilustración inspirada en el hallazgo de Corte Cavanella, cerca de Loreo. Fuente de la imagen: ISKRA SMOKA con ayuda de inteligencia artificial

Quien quiera ir desde Adria hasta el mar hará bien en no echarse simplemente la toalla al hombro y ponerse a caminar. Hoy, unos 25 kilómetros separan esta ciudad del norte de Italia de la costa del Adriático.

Y precisamente en Adria eso resulta bastante sorprendente. Porque es muy probable que todo un mar lleve el nombre de esta ciudad: el Adriático. Al principio, el nombre probablemente designaba solo la parte septentrional del actual mar Adriático; más tarde fue extendiéndose hacia el sur hasta acabar dando nombre a todo el mar entre Italia y la península balcánica. Sin embargo, el origen del nombre no está completamente resuelto: también se ha propuesto como posible origen la antigua Hadria, la actual Atri, en los Abruzos.

Pero si Adria estuvo un día tan estrechamente ligada al mar, ¿adónde fue a parar el mar?

### Cuando un río cambia el mapa

Hace unos 2.500 años, el paisaje tenía aquí otro aspecto. Adria se encontraba cerca de una laguna y estaba bien comunicada con el mar por vías navegables. En los siglos VI y V a. C., la ciudad se convirtió en un importante puerto. Desde aquí, las mercancías griegas llegaban a la llanura del Po; vino, aceite, cerámica, metales, sal y ámbar formaban parte de un mundo comercial que conectaba Adria con regiones muy lejanas.

Pero los ríos no transportan solo agua.

El Po y otros ríos de la región arrastran en su camino hacia el mar arena, lodo y otros sedimentos. A lo largo de siglos y milenios, estos materiales se van depositando. Aparecen nuevas tierras, los brazos de los ríos cambian de curso, las lagunas se colmatan y la línea de costa se desplaza. Entre la antigua Adria y la costa actual pueden encontrarse incluso antiguos cordones de dunas: huellas de costas anteriores.

El nombre del mar permaneció.

La ciudad también.

Solo el mar se alejó.

### Arqueología en un paisaje de agua

Precisamente este paisaje tan particular ocupa el centro de ADRIKÀ, el Festival Internacional de Cine Arqueológico de Adria y el delta del Po, del 9 al 13 de septiembre de 2026. Más de 40 actividades se reparten entre Adria y otras localidades de la región: películas de distintos países, encuentros con arqueólogos y cineastas, exposiciones, visitas guiadas, talleres y visitas a excavaciones arqueológicas.

El tema de esta segunda edición difícilmente podría ser más apropiado: el agua.

Y no se trata solo de ríos y mar. El agua habla también de viajes, de memoria y de la manera en que las personas llevan milenios utilizando y transformando este paisaje.

Y a veces la arqueología encuentra cosas que obligan a mirar dos veces.

Por ejemplo, una barca cosida.

### Un momento: ¿se puede coser una barca?

Pues sí.

A comienzos de la década de 1980 se excavó en Corte Cavanella, cerca de Loreo, el fondo de una embarcación fluvial romana. Está formado por tres tablas de madera colocadas una junto a otra. En sus bordes, los arqueólogos encontraron agujeros dispuestos regularmente.

Por ellos se habían pasado cuerdas de fibras vegetales. Junto con material vegetal utilizado para impermeabilizar, mantenían unidas las tablas.

Así que la barca estaba realmente cosida.

La parte conservada mide algo más de cuatro metros de largo y solo 85 centímetros de ancho. Tras su restauración, el hallazgo se encuentra hoy en el Museo Arqueológico Nacional de Adria. Para ADRIKÀ es casi un símbolo: un objeto que habla de personas que se desplazaban por un paisaje de agua en el que Adria aún estaba directamente comunicada con el mar a través de ríos y lagunas.

### Cuando las imágenes antiguas vuelven a moverse

ADRIKÀ relaciona estos hallazgos con un medio que, a primera vista, parece mucho más moderno: el cine.

Durante el festival comienza en el museo una exposición con el título italiano «E l’immagine prese vita» – «Y la imagen cobró vida». Recorre la larga historia de los intentos humanos por plasmar el movimiento en imágenes, desde la arqueología hasta las técnicas que acabarían dando origen al cine.

ADRIKÀ reúne arqueología, cine y agua en un lugar donde hasta el propio paisaje habla de movimiento. Los ríos cambian sus brazos. Los sedimentos crean nuevas tierras. Una ciudad portuaria pierde poco a poco su costa. Los arqueólogos sacan de nuevo a la luz una barca cosida. Y las películas hacen que personas, lugares y hallazgos vuelvan a cobrar vida ante nuestros ojos.

Por eso Adria es un lugar especialmente apropiado para un festival sobre arqueología y agua. Mientras los paisajes cambian, los nombres pueden viajar durante un tiempo asombrosamente largo. El nombre de esta pequeña ciudad italiana aparece destacado en los mapas como denominación de todo un mar.