← Todos los artículos
Descubrir la cultura europea · 10 de agosto de 2026

Elkano completó la primera vuelta al mundo – esta noche su viaje vuelve a sonar

El Festival Jordi Savall recuerda esta noche a Juan Sebastián Elkano. En 1522 llevó la Victoria de regreso a España y culminó un viaje que cambió la imagen del mundo.

Ilustración libre de un conjunto con instrumentos históricos durante un concierto nocturno bajo arcos de piedra; a la derecha, un narrador acompaña la música con un manuscrito.
Música, narración y memoria de un viaje marítimo histórico: una escena de concierto libremente inspirada en el proyecto «Elkano: la primera vuelta al mundo». Las personas representadas no son retratos de miembros concretos de Euskal Barrokensemble. Fuente de la imagen: ISKRA SMOKA, creada en colaboración con IA. Interpretación editorial libre.

Esta noche el Festival Jordi Savall comienza con un viaje musical alrededor del mundo. A las 22:00, Euskal Barrokensemble presenta «Elkano: la primera vuelta al mundo» en el Santuari de la Serra de Montblanc. Enrike Solinís dirige el conjunto y el actor Jordi Boixaderas enlaza la música con la palabra. El Festival Jordi Savall describe el concierto como un recorrido sonoro por Europa, América, Asia y Oriente Próximo.

En el centro de la historia está Juan Sebastián Elkano, cuyo nombre se menciona fuera de España mucho menos que el de Fernando de Magallanes. Magallanes era portugués, pero la expedición fue organizada al servicio de la Corona de Castilla bajo Carlos I. En agosto de 1519, cinco naves descendieron primero el Guadalquivir desde Sevilla. Desde Sanlúcar de Barrameda partieron después hacia el Atlántico en busca de una ruta occidental hacia las islas de las Especias.

El viaje siguió la costa de América del Sur y atravesó el estrecho que más tarde recibiría el nombre de Magallanes. El capitán portugués no completó la circunnavegación: murió en abril de 1521 en la isla filipina de Mactán. Tras nuevas pérdidas, Elkano asumió el mando de la Victoria. En lugar de regresar por la misma ruta, condujo la nave a través del océano Índico y alrededor del cabo de Buena Esperanza.

El 6 de septiembre de 1522 la Victoria llegó a Sanlúcar de Barrameda. Dos días después remontó el Guadalquivir hasta Sevilla. De los varios centenares de participantes iniciales, solo 18 hombres regresaron a bordo. Tras su llegada, Elkano escribió a Carlos I y resumió lo conseguido con una frase extraordinaria: habían dado la vuelta a toda la redondez del mundo.

Por eso resulta más preciso no hablar únicamente de la vuelta al mundo de Magallanes. Él dirigió la expedición, encontró el paso hacia el Pacífico y marcó decisivamente su curso. Sin embargo, la primera circunnavegación documentada fue completada por Elkano y los hombres que regresaron con la Victoria.

El concierto no presenta esta historia como una lección académica. El proyecto «Juan Sebastián Elkano – The First Voyage Round the World» reúne tradición vasca, música renacentista y del primer Barroco, además de sonidos asociados a distintas regiones del viaje. El extenso álbum doble publicado en 2019 incluye, entre otras piezas, la canción vasca de remeros «Ale, arraunean», «Pabanea», música vinculada a la partida de Sevilla, un pasaje del diario de Antonio Pigafetta y la carta de Elkano a Carlos I. Son ejemplos del proyecto completo; no se ha publicado el programa íntegro del concierto de esta noche.

Así, la historia regresa a un punto de partida europeo: un lugar de piedra antigua, bajo el cielo nocturno, donde músicos y narrador vuelven audible un viaje de hace más de quinientos años. Magallanes abrió el camino. Elkano llevó una nave a casa y con ella la prueba práctica de que el mundo podía ser circunnavegado.