Europäische Kultur entdecken

Neues aus Europa

Europa kennt seine Künstler zu wenig. Wir möchten Stimmen, Werke und Geschichten über Grenzen hinweg hörbar und sichtbar machen.

August September

Gezeichnete Ansicht der Nikolaikirche in Zeitz mit einem riesigen weißen Nashorn, das frontal den Mittelgang versperrt. Links ist Albrecht Dürers Nashorn zu sehen, rechts verwandeln sich menschliche Figuren nach und nach in Nashörner.

31. August 2026

Warum steht ein Nashorn in einer Kirche?

In der Nikolaikirche in Zeitz versperrt ein riesiges weißes Nashorn den Weg. Die Installation von Itamar Gov führt von Albrecht Dürers berühmtem Holzschnitt bis zu Eugène Ionescos Theaterstück – und zu der Frage, wie Bilder und Mitläufertum unsere Vorstellung von Wirklichkeit verändern.

Gezeichnete Straßenszene beim Children’s Day des Notting Hill Carnival: Kinder tanzen in farbenprächtigen Karnevalskostümen durch die Straßen, während junge Musiker Steelpans spielen und Familien am Straßenrand zuschauen.

30. August 2026

Als Kinder die Straße eroberten: Notting Hill feiert 60 Jahre Carnival

Notting Hill ist für viele Filmkulisse. Heute gehört die Straße jedoch zuerst den Kindern: Zum 60. Jubiläum des Carnival treffen Musik, karibische Tradition, Erinnerung und die nächste Generation aufeinander.

Illustration zur Langen Nacht der Museen in Berlin: Vor nächtlichen Museumsgebäuden liegen wie auf einem Ermittlertisch eine Münze unter der Lupe, ein untersuchtes Gemälde, Fingerabdrücke, ein Fossilienschädel mit markierter Bissspur, Ermittlungsnotizen, ein Phantombild und historische Dokumente.

29. August 2026

Tatort Museum: Berlin sucht eine Nacht lang nach Spuren

Fälschungen, Fossilien, Schwarzmarkt und beschlagnahmte Kunst: Bei der Langen Nacht der Museen wird Berlin heute zum riesigen Ermittlungsraum. Doch was kann ein Museumsobjekt eigentlich über ein Verbrechen erzählen?

Illustration der Eröffnung von Cultura Nova in Heerlen: Vier farbig gekennzeichnete Menschengruppen ziehen mit Laternen und Fahnen aufeinander zu. Über ihnen schweben eine riesige Schildkröte, ein Drache und zwei Echsenfiguren; in der Mitte erscheint YUNI, während im Hintergrund die industrielle Vergangenheit Heerlens angedeutet ist.

28. August 2026

Vier Wege, eine Stadt: Heerlen lässt seine Geschichte durch den Himmel ziehen

Vier farbige Umzüge, riesige Wesen über den Straßen und ein Kind, das aus einem Staubhügel erscheint: Mit „From Black to Rainbow“ eröffnet Heerlen heute die 35. Ausgabe von Cultura Nova.

Illustration von Orestis Pangalos vor einer teilweise übermalten Graffiti-Wand in Thessaloniki. Er hält Fotografien in den Händen; daneben liegen Archivmaterial und herausgelöste bemalte Mauerfragmente.

27. August 2026

Wenn die Wand verschwindet: Thessaloniki fragt, was von Graffiti bleibt

Orestis Pangalos gehört seit 1993 selbst zur griechischen Graffiti-Szene. Eine Ausstellung in Thessaloniki zeigt nun, was er über Jahrzehnte gesammelt hat – und stellt die Frage, wie man eine Kunst bewahrt, die eigentlich vergänglich ist.

Ein Pianist am Flügel und ein Dirigent vor einem großen Symphonieorchester, darüber verwandelt sich ein blauer Fluss zwischen böhmischer Landschaft und Stockholm in Musik.

26. August 2026

Wenn die Moldau in Stockholm plötzlich vertraut klingt

Ein südkoreanischer Pianist gibt sein Schweden-Debüt, ein französischer Komponist verbindet baskische Wurzeln mit Jazz und ein tschechisches Orchester bringt Smetanas „Má vlast“ nach Stockholm. Dabei begegnet dem schwedischen Publikum in der Moldau-Melodie etwas erstaunlich Vertrautes.

Großes Symphonieorchester mit Dirigent und zahlreichen Sängerinnen und Sängern vor einer symbolischen Darstellung des Ararat.

25. August 2026

Ein Werk, das sein Publikum noch nie gehört hat: Haykos „Ararat“ erklingt zum ersten Mal

An Haykos 53. Geburtstag erlebt eine bislang unveröffentlichte Komposition des armenischen Sängers und Komponisten ihre Weltpremiere. „Ararat“ trägt einen Namen von großer Bedeutung für Armenien – doch was Hayko mit dem Werk erzählen wollte, ist bislang nicht bekannt.

Ukrainische Sängerinnen und Sänger verbinden traditionelle Gesänge mit Bandura, Flöte, Keyboard und elektronischer Musik bei einem sommerlichen Abendkonzert.

24. August 2026

Wie klingt Unabhängigkeit? Lwiw verbindet Erinnerung mit neuem ukrainischem Folk

Am 24. August feiert die Ukraine 35 Jahre Unabhängigkeit. In Lwiw erzählen zwei sehr unterschiedliche Musikprojekte davon, was kulturelle Selbstbestimmung bedeuten kann: eines blickt auf verdrängte Geschichte zurück, das andere lässt alte Lieder in einem neuen Klang weiterleben.

Beim Festival Tezaur Național in Horești zeigt eine ältere Frau einem Mädchen traditionelle Webarbeit. Daneben wird gestickt, ein Kind hält Garn und ein Musiker spielt Geige.

23. August 2026

Zwischen Rumänien und der Ukraine: Horești zeigt, wie Moldau seine Traditionen lebendig hält

Die Republik Moldau ist klein, kulturell und sprachlich aber erstaunlich vielschichtig. Beim Festival „Tezaur Național“ treffen an diesem Wochenende Musik, Trachten, Handwerk und Küche aufeinander – und zeigen, wie Tradition weitergegeben wird, wenn sie im Alltag längst nicht mehr selbstverständlich ist.

Gezeichnete Gartenlandschaft mit einem kleinen Teich, an dem zwei Kinder Tiere und Pflanzen beobachten. Im Vordergrund liegt ein geöffnetes Kinderbuch; daneben deuten mehrere Bücher und lose Sprachzettel an, dass dieselbe Geschichte in unterschiedlichen Sprachen gelesen wird.

22. August 2026

Wenn Geschichten über das Meer reisen: Wie Island seinen Büchern neue Sprachen gibt

In Island heißt das Kinderbuch „Tjörnin“. In Deutschland wurde daraus „Ein Teich für uns“, in den Niederlanden „De vijver“ und in Litauen „KŪDRA“. Der Teich bleibt derselbe – aber Übersetzer sorgen dafür, dass seine Geschichte immer neue Leser erreicht.

Gezeichnete Szene auf dem Deck einer Fähre. Eine Künstlerin skizziert die vorbeiziehende Landschaft, andere Reisende blicken über das Wasser. Gepäck und Zeichnungen liegen bereit, während am entfernten Ufer ein Hafen, eine Bahnlinie und nordische Berge zu sehen sind.

21. August 2026

100.000 Kilometer Inspiration: Wenn schon die Reise durch Europa Teil der Kunst wird

Vierzehn internationale Künstlerinnen und Künstler machen nicht nur ihre Ziele, sondern auch die Wege dorthin zum Teil ihrer Arbeit. Am Freitag eröffnet in Oulu die Ausstellung „COLLECTIVE ROUTES – 100000KM OF INSPIRATION“.

Ein geöffneter Koffer mit gefalteter Kleidung, Pass, Smartphone und wenigen persönlichen Dingen steht in einem bewohnten Zimmer. Am Koffer klebt ein kleiner Aufkleber mit der Aufschrift „Крим“. Im Hintergrund sind Bett, Tisch, Tasse und Fenster eines ganz normalen Zuhauses sichtbar.

20. August 2026

Was in einen Koffer passt – und was nicht: Andorra fragt nach dem, was von Zuhause bleibt

Ein Koffer kann Kleidung, Dokumente und ein paar persönliche Dinge enthalten. Aber was bleibt zurück, wenn ein Zuhause nicht mitreisen kann? In Andorra stellt „La maleta d’Ucraïna“ Fragen nach Herkunft, Erinnerung und dem, was Menschen trotz allem weitertragen.

Gezeichnete Ausstellungsszene im Grand Palais in Paris. Besucher stehen vor monumentalen abstrakten Bildern mit Kreisen, Spiralen, floralen Formen und leuchtenden Farbflächen, deren Bildsprache an Hilma af Klint erinnert.

19. August 2026

Als die Abstraktion noch keinen Namen hatte: Paris entdeckt Hilma af Klint neu

Im Grand Palais in Paris ist derzeit die erste große französische Ausstellung der schwedischen Künstlerin Hilma af Klint zu sehen. Ihre abstrakten Bilder entstanden bereits ab 1906 – Jahre bevor die Kunstgeschichte den Beginn der Abstraktion mit Namen wie Kandinsky oder Malewitsch verband.

Gezeichnete Abendansicht der Tallinner Altstadt mit mehreren voneinander getrennten kleinen Kunstorten. Auf einer Terrasse spielen Musiker, unter einem Torbogen findet eine kleine Aufführung statt und an weiteren Orten beobachten Besucher unabhängige Kunst.

18. August 2026

Wer entscheidet, was auf eine Bühne gehört? Tallinn gibt unabhängiger Kunst Raum

Am 18. August beginnt in Tallinn ein Festival ohne zentrale Jury. Beim Tallinn Fringe finden Künstler und Spielorte direkt zueinander – und für einen Monat wird die ganze Stadt zur Bühne für unabhängige Kunst.

Gezeichnete Szene eines jungen Orchesters am Ohridsee. Streicher, Bläser und Schlagzeuger spielen unter der Leitung eines Dirigenten; im Hintergrund liegen See, Berge und die historische Landschaft von Ohrid.

17. August 2026

Viele Länder, ein Orchester: Junge Musiker des Westbalkans spielen gemeinsam in Ohrid

Sie kommen aus verschiedenen Ländern, sprechen unterschiedliche Sprachen und haben ihre musikalische Ausbildung an verschiedenen Orten begonnen. Am 17. August sitzen sie gemeinsam auf einer Bühne am Ohridsee.

Gezeichnete Szene im Garten der Villa Masséna in Nizza: Menschen in unterschiedlichen Trachten tanzen eine offene Farandole, während rechts das Mahnmal mit den Porträts und dem Namenherz für die 86 Opfer des Anschlags vom 14. Juli 2016 zu sehen ist.

16. August 2026

Eine Runde um die Welt: Nizza bittet zur Farandole des Friedens

Volkstanzgruppen aus mehreren Kontinenten reichen sich in Nizza die Hände. Am 16. August führt ihre Farandole in den Garten der Villa Masséna – zu einem Friedenszeichen neben den Namen und Porträts der 86 Opfer des Anschlags von 2016.

Gezeichnetes Panorama Rigas an der Daugava, in dem eine livische Siedlung, Hansehäuser, Holzbauten, Jugendstil und ein heutiges Straßenfest wie offene Zeitschichten ineinander übergehen.

15. August 2026

Der Code einer offenen Stadt: Riga feiert seinen 825. Geburtstag

Riga wird 825 Jahre alt. Doch die Stadt an der Daugava begann nicht erst mit ihrer offiziellen Gründung im Jahr 1201. Ihr Geburtstagsfest erzählt von Handel und Eroberung, wechselnden Herrschaften und einer Stadt, die heute ihre vielen Geschichten miteinander ins Gespräch bringen will.

Gezeichnete nächtliche Ansicht eines voll besetzten Freiluftkinos in Sarajevo; ein Lichtstrahl verbindet ein kleines Kellerkino mit der großen Leinwand unter dem offenen Himmel.

14. August 2026

Eine Leinwand für das Weiterleben: Sarajevo eröffnet sein Filmfestival

Aus einem Kellerkino im belagerten Sarajevo entstand eines der bedeutendsten Filmfestivals Südosteuropas. Am 14. August beginnt seine 32. Ausgabe mit einer Reise von Thomas und Erika Mann durch das zerstörte Deutschland von 1949.

Illustration der dunklen, teilweise durchlässigen Installation „view“ vor dem Brandenburger Tor. In einem begrenzten Bereich der Wand zeichnen sich zwei Menschen schemenhaft ab.

13. August 2026

„Niemand hat die Absicht …“ – Berlin erinnert an 65 Jahre Mauerbau

Am 13. August jährt sich der Bau der Berliner Mauer zum 65. Mal. Eine Installation verändert sich mit dem Blickwinkel, 140 Biografien geben den Opfern ihre Geschichten zurück und zwei Gitarren übersetzen Teilung und Trennung in Musik.

Menschen beobachten auf einem felsigen Plateau an Menorcas Westküste die tief stehende Sonnensichel; links daneben zieht ein kleines Segelboot über das Meer.

12. August 2026

Wenn die Sonne zur Himmelsleinwand wird: Finsternis und Musik in Katalonien

Am 12. August verdunkelt sich über Teilen Spaniens die Sonne. In Katalonien verbindet der Jordi-Savall-Festivalabend das seltene Himmelsereignis mit dem leisen Klang einer Theorbe.

Handgezeichnete Opernprobe mit Solisten, Chor, historischen Instrumenten und Bühnenleuten vor einer im Aufbau befindlichen Kulisse des belagerten Korinth.

11. August 2026

Rossini remixt Rossini: Wie aus einer italienischen Oper ein Pariser Spektakel wurde

In Pesaro beginnt heute das Rossini Opera Festival mit „Le Siège de Corinthe“. Dafür nahm Rossini eine eigene italienische Oper auseinander und setzte sie für Paris neu zusammen – mit französischem Text, zusätzlicher Musik, großen Chorszenen und einer Geschichte, die 1826 politische Brisanz besaß.

Freie Illustration eines Ensembles mit historischen Instrumenten bei einem abendlichen Konzert unter steinernen Bögen; rechts begleitet ein Erzähler die Musik mit einem Manuskript.

10. August 2026

Elkano vollendete die erste Weltumsegelung – heute Abend wird seine Reise hörbar

Beim Festival Jordi Savall erinnert das Euskal Barrokensemble heute Abend an Juan Sebastián Elkano. Er brachte 1522 die Victoria nach Spanien zurück und vollendete damit eine Reise, die das Bild der Erde veränderte.

Illustration eines Kammerkonzerts in einem bewohnten Warschauer Innenhof; Musiker spielen zwischen ausgebesserten Hauswänden, während Bewohner auf Stühlen, an Fenstern und auf Balkonen zuhören.

9. August 2026

Wenn Innenhöfe wieder klingen: Zehn Jahre WarszeMuzik in Warschau

WarszeMuzik bringt Kammermusik in erhaltene Warschauer Innenhöfe und an den Umschlagplatz. Dabei treffen die Geschichte jüdischen Lebens, die Zerstörung im Zweiten Weltkrieg und der heutige Alltag der Stadt hörbar aufeinander.

Illustration einer möglichen Museumsszene: Eine Frau mit schulterlangem rötlich-braunem Haar betrachtet in einem Depot ein Stillleben mit Trauben, Haselnüssen, kleinen toten Vögeln und einer goldenen Schale.

8. August 2026

Vierhundert Jahre Versteckspiel: Ein Stillleben wird Clara Peeters zurückgegeben

Ein lange anonym geführtes Gemälde im Depot des norwegischen Nationalmuseums gilt nun als Werk der flämischen Malerin Clara Peeters. Die Kuratorin Cynthia Osiecki folgte einer Spur aus Holz, Trauben, Haselnüssen und winzigen Spiegelungen.

Illustration der Chairing Ceremony beim Eisteddfod: Eine Person erhebt sich aus dem Publikum, während rechts der hohe, noch leere hölzerne Dichterstuhl wartet.

7. August 2026

850 Jahre Eisteddfod: Wie man in Wales einen Stuhl gewinnt

Beim National Eisteddfod wartet auf einen Dichter kein Pokal, sondern ein eigens gefertigter Stuhl. Um ihn zu gewinnen, braucht es ein anonym eingereichtes Gedicht in strengem walisischem Versmaß.

Illustration eines Rappers mit Mikrofon auf einer kleinen Freiluftbühne in Sète; neben ihm treten junge Musiker auf, dahinter sind Mittelmeer und Küste zu sehen.

6. August 2026

Zehn Jahre Demi Festival: Demi Portion und der unabhängige Rap aus Sète

Der Rapper Demi Portion hat in seiner Heimatstadt Sète ein Festival geschaffen, das etablierte Namen und neue Stimmen des französischen Hip-Hop zusammenbringt. 2026 feiert es sein zehnjähriges Bestehen.

Illustration von Cathal Hayden, der mit seiner Fiddle in einer kleinen Runde mit Banjo-, Akkordeon- und Gitarrenspielern musiziert.

5. August 2026

Ein Meister von Fiddle und Banjo: Cathal Hayden wird in Belfast geehrt

Der Musiker aus County Tyrone prägt seit Jahrzehnten die traditionelle irische Musik. Beim Fleadh Cheoil na hÉireann in Belfast wird Cathal Hayden mit dem Flanagan Award geehrt.

Gezeichnete Hände eines alten Flamencogitarristen an einer Gitarre, daneben ein leerer Holzstuhl.

4. August 2026

Spanien trauert um eine Flamenco-Legende: Pepe Habichuela ist gestorben

Der große Gitarrist aus Granada verband die tiefen Wurzeln des Flamenco mit einer außergewöhnlichen Offenheit für neue musikalische Wege.