Avrupa kendi sanatçılarını yeterince tanımıyor. Sesleri, eserleri ve hikâyeleri sınırların ötesinde görünür ve duyulur kılmak istiyoruz.
Org çalıyor ama çalma masasının başında kimse yok. Berlin Konzerthaus'taki büyük Jehmlich orgu artık doğrudan bir bilgisayardan kontrol edilebiliyor. Peki bunu neden yapmak isteyelim?
Makaleyi oku
LED’ler, akıllı telefon, GPS: Daha sabah kalktıktan kısa bir süre sonra kuantum fiziğinin sonuçlarıyla muhtemelen karşılaşmış oluyorsun. Donostia’da ise şimdi bilimin kendisi yola çıkıyor.
Makaleyi oku
Rodos'ta sekiz ses Orta Çağ kentinin içinde dolaşıyor. Taş duvarlar, antik çağın izleri ve Kolossos efsanesi arasında sıra dışı bir soru doğuyor: Tarihî bir mekânın doğru bir sesi var mıdır?
Makaleyi oku
Yirmi dakika, iki performans sanatçısı ve çevrilecek tek bir sayfa bile yok: Göteborg Kitap Fuarı’nda Amina ve Jamila Ouahid, edebiyatın ellerden, yüzden, bakıştan, ritimden ve mekândan nasıl doğabileceğini gösteriyor. Kısa bir sahne programı bir anda çok daha büyük bir soruya açılıyor: anlatmak kaç farklı biçim alabilir?
Makaleyi oku
Bolek ile Lolek hikâye anlatmak için neredeyse hiç söze ihtiyaç duymuyordu. Bielsko-Biała’daki SOUNDESIGN festivalinde Reksio, görüntü, hareket ve ses birlikte anlattığında neler olduğunu gösteriyor.
Makaleyi oku
Osaka’dan bir selam, üç küçük Hırvatça kelime ve Porto’dan Santiago’ya bir yürüyüşün ortak noktası ne olabilir? Zagreb’deki Festival jezika’da Kansai lehçesi üzerine bir atölye, lehçelerin nerede bitip dillerin nerede başladığı sorusuna uzanıyor.
Makaleyi oku
İnsanlar yüzyıllardır enstrüman çalmayı öğreniyor. Rian Treanor ve Rotherham Sight & Sound ise fikri tersine çeviriyor: Ya enstrüman insana uyum sağlarsa?
Makaleyi oku
On iki ülkeden 23 okul bir eğitim yılı boyunca birlikte çalışıyor. Pombal’daki Around Europe Festival’de bu çalışmalar görünür hâle geliyor: birlikte inşa edilen European Arch’tan gelecekteki projeler için kurulacak yeni ortaklıklara kadar.
Makaleyi oku
Lefkoşa’da birçok dilde kısa film bir araya geliyor; hepsi İngilizce altyazılarla izlenebiliyor. Filmler yabancıları, ortadan kalkan sınırları ve aidiyeti anlatıyor. Peki ya bir kelimenin ya da metaforun ne anlama geldiği özgün dilinde bile tam olarak açık değilse?
Makaleyi oku
FAVORITE FALL, Viyana’nın 10. bölgesini bir sahneye dönüştürüyor. Semt sakinleri, artırılmış gerçeklik yürüyüşleri ve mahalle turları, bilinen turistik yerlerin ötesindeki Favoriten’i keşfetmeye çağırıyor.
Makaleyi oku
Bir şey beyninin beklediğinden tamamen farklı gelişirse ne olur? Leiden’daki Brave Young Minds mini festivalinde çocuklar bunu bizzat deneyebiliyor – ve şaşırmanın neden öğrenmenin başlangıcı olabileceğini keşfediyor.
Makaleyi oku
Ormanda yalnız bir yürüyüş, Arne adlı bir karatavuk ve Almanya’nın ilk kuş sesi taklit yarışması: Cumartesi günü Landshut’ta eğlenceli görünen bir merak, dikkatle dinlemenin hikâyesine dönüşüyor.
Makaleyi oku
Jersey’de bir dil bin yıldan uzun süredir konuşuluyor; ancak bugün onu ana dili olarak bilen çok az kişi kaldı. Cuma günkü Festival of Words, Jèrriais’nin sessizliğe gömülüp gömülmeyeceğini soruyor. Küçük bir araya giriş ise bir dilin nasıl yaşayabileceğini gösterebilir.
Makaleyi oku
Perşembe akşamı Dortmund’da, kökenleri, aile hikâyeleri ve siyasi deneyimleri onları birbirinden ayırabilecek müzisyenler aynı sahneyi paylaşacak. West-Eastern Divan Orchestra müziğin savaşları sona erdirebileceğini iddia etmiyor. Bu sıra dışı orkestranın gücü tam da burada yatıyor.
Makaleyi oku
Kiliseye giren bir robotun, derin deniz köpekbalıklarının ve yapay zekânın ortak noktası ne? Southampton’daki British Science Festival’de hepsi aynı büyük soruya götürüyor: Araştırmanın bize sunduğu bilgi ve imkânlarla ne yapacağız?
Makaleyi oku
Yirmi dört sanatçı, bir Reform kilisesi ve birbirinden çok farklı yaşam öyküleri: Sibiu’daki bir sergi, çağdaş sanatın kutsala nasıl yaklaşabileceğini soruyor.
Makaleyi oku
Venedik cam boncukları takı, ticaret malı ve küresel ticaret ağlarının bir parçasıydı. Venedik’teki PERLE 6.0, bu boncukların İspanya ve Portekiz’e uzanan yollarını izlerken değer, kültür ve dünya ticaretinin karanlık yüzü üzerine çok daha büyük bir hikâyenin kapısını açıyor.
Makaleyi oku
Yaklaşık 1200 yıl önce Vikingler Liffey üzerinden Dublin’e ulaştı. İlk Liffey Festival, nehir çevresini daha canlı kılmaya yönelik planların nasıl kürek seslerine, gemilere, hikâyelere ve müziğe dönüştüğünü gösteriyor.
Makaleyi oku
61 kilometrekarelik bir devlet, bir dağın üzerinde üç kule ve cumartesi günü bolca müzik. Musikfest Adriatica’da Avusturya, İsviçre ve İtalya’dan topluluklar, yüzyıllardır bağımsızlık ile komşularıyla yakın ilişkileri birlikte sürdüren San Marino’da buluşuyor.
Makaleyi oku
11 Eylül'de La Aldea de San Nicolás'ta binlerce kişi bir havai fişek işaretiyle kıyıdaki sığ gölete koşup kefal yakalamaya çalışıyor. Día del Charco, eski balıkçılık yöntemlerini, ada tarihini ve bir piskoposun bile durduramadığı bir halk şenliğini bir araya getiriyor.
Makaleyi oku
İlk Helsinki Circus Festival'de Finlandiya çağdaş sirki patates taçlarla, seraya dönüşen çantalarla, ölüm çarklarıyla ve hobi atlarıyla buluşuyor. Klasik sirk imgesinden geriye ne kaldı?
Makaleyi oku
Adria bugün denizden yaklaşık 25 kilometre uzakta; oysa büyük olasılıkla Adriyatik Denizi adını bu şehirden aldı. ADRIKÀ suyun izini arkeoloji, coğrafya ve sinema boyunca sürüyor ve gerçekten dikilmiş bir Roma teknesine kadar ulaşıyor.
Makaleyi oku
Malta 8 Eylül’de Victory Day’i Fort St Angelo, tarihin farklı katmanları ve Grand Harbour’daki bir kürek yarışıyla kutluyor. Teknelerin peşinden gidince yol kısa sürede 1565’e, Napolyon’a ve İkinci Dünya Savaşı’na çıkıyor.
Makaleyi oku
Avrupa Birliği’nden çok önce ülkeler siyasi olarak birleşmenin yollarını arıyordu. Antlaşmalar sınırları yeniden çizerken sanatçılar, müzik, imgeler ve fikirler çoktan Avrupa’yı dolaşıyordu.
Makaleyi oku
Varşova’daki Yeni Şehir Meydanı’nda eski Avrupa el kuklası gelenekleri buluşuyor. Kasper, Gašparko ve Punch’ın isimlerinden tahmin edilenden çok daha fazla ortak yanı olduğu ortaya çıkıyor.
Makaleyi oku
Eylülün ilk hafta sonunda Rømø’nün geniş kumsalı birçok ülkeden gelen uçurtmalar için dev bir sahneye dönüşüyor. Uluslararası Uçurtma Festivali yalnızca seyredilecek bir etkinlik değil: gelecek yıl isteyen herkes kendi uçurtmasını getirip katılabilir.
Makaleyi oku
PAS Festivali sırasında Maastricht Üniversitesi dersliklerini, avlularını ve bahçelerini bütün şehre açıyor. Bilim, müzik ve tiyatro arasında şaşırtıcı derecede basit bir soru ortaya çıkıyor: bilgi kime aittir?
Makaleyi oku
Larry Reynolds gençken kemanını bazen paltosunun altında saklardı. Daha sonra East Galway’in müziğini Boston’a taşıdı. Bugün Ballinasloe’daki bir festival onun adını taşıyor ve bu müziği yeni bir kuşağa aktarıyor.
Makaleyi oku
Denys Karachevtsev, Harkiv’in yıkıntıları arasında Bach çalmasıyla tanındı. 2 Eylül’de çellosunu Saraybosna’ya getiriyor; savaşın sokaklara, binalara ve insanlara ne yaptığını bilen bir şehre.
Makaleyi oku
Jardins do Palácio de Cristal’de kitaplar ağaçların arasına yerleşiyor. Porto Kitap Fuarı; stantları ve okumaları atölyeler, söyleşiler ve müzikle buluşturup parkı açık bir kültür alanına dönüştürüyor.
Makaleyi oku