← Все статьи
Открывая культуру Европы · 26 сентября 2026 года

Что говорит Рексио?

Болек и Лёлек почти не нуждались в словах, чтобы рассказывать истории. На фестивале SOUNDESIGN в Бельско-Бяле Рексио показывает, что происходит, когда изображение, движение и звук рассказывают вместе.

Иллюстрация цветными и графитными карандашами: аниматор работает за рисовальным столом. На листах — простые наброски поз и фаз движения бегущего ребёнка и собаки; на заднем плане лежат другие эскизы, карандаши и киноплёнка.
Движение, взгляд, звук, эмоция — ещё до того, как у персонажа появится лицо, его поза уже может рассказать историю. Источник изображения: ISKRA SMOKA с использованием искусственного интеллекта

На сцене человек стоит под дождём. Разумеется, на самом деле дождя нет. Над ним крыша, одежда сухая, а на сцене, возможно, вообще нет ни одного предмета. И всё же он втягивает голову в плечи. Наклоняется навстречу ветру, которого тоже не существует. Одной рукой держит над головой что-то невидимое.

И тут мы слышим ветер. Сначала тихий, затем всё сильнее. Возможно, вступает фортепиано. Отдельные ноты превращаются в капли дождя. Человек на сцене ускоряет шаг. Дождь тоже.

Никому не пришлось говорить: Идёт дождь.

Истории без слов

Пантомима давно знает эту игру. Мим может открыть дверь, которой нет, наткнуться на стену, которую никто не строил, или нести тяжёлый чемодан, который ничего не весит. Зритель видит не просто человека на пустой сцене. Недостающее он достраивает сам.

Кино не изобрело эту способность, но использовало её по-новому. Даже так называемое немое кино в кинозале вовсе не обязательно было беззвучным. Изображение сопровождали пианисты, небольшие ансамбли, а иногда и целые оркестры. Музыка могла создавать напряжение, комментировать движение или предупреждать, что сейчас что-то пойдёт не так.

Бастеру Китону не нужно было ничего объяснять. Он мог просто стоять и смотреть, как вокруг него рушится мир. Со временем так рассказывать истории научились и рисованные персонажи.

Два мальчика, которым было что сказать

Тот, кто вырос в Польше, наверняка и так знает Болека и Лёлека. Но их видели по телевизору и многие дети в ГДР и других странах Европы. Говорить им почти не требовалось.

Это вовсе не означало, что им нечего было сказать. Наоборот. Быстро становилось понятно, кому пришла в голову идея, кто первым бросился вперёд, кто засомневался, кто рассердился и когда маленькая затея вот-вот превратится в довольно большую катастрофу. Хватало взгляда, движения, звука.

Возможно, именно поэтому герои так легко пересекали границы. Споткнувшемуся Лёлеку не нужны субтитры. А торжествующему Болеку незачем объяснять, почему он так доволен собой.

Позже появились и фильмы, в которых Болек и Лёлек получили голоса. Для тех, кто уже привык к почти молчаливым героям, это могло звучать довольно непривычно. Внезапно они начали произносить словами то, что их движения и поступки давно рассказывали без них.

А что говорит Рексио?

В нескольких шагах отсюда, в Бельско-Бяле, ждёт ещё один герой — Рексио. Как Болек и Лёлек, этот маленький пёс появился на местной студии Studio Filmów Rysunkowych. А 26 сентября 2026 года в кинотеатре Kreska у него появятся новые музыкальные спутники: Polski Piach сыграет музыку к Рексио.

В трио входят Патрик Закроцкий, Пётр Мелех и Пётр Домагальский. Гитара, бас-кларнет и басетла встречаются здесь с джазом, фолком, импровизацией и звуками, которые не слишком охотно помещаются в одну категорию. На SOUNDESIGN это не просто фоновая музыка. Звук получает возможность по-новому рассказать уже существующие изображения.

Эксперимент интересен именно потому, что изображения давно готовы. Рексио двигается, смотрит, бежит, ждёт и реагирует. Но что изменится, если эти кадры будут сопровождать другие музыканты?

Движение, которое раньше было просто быстрым, может вдруг показаться смешным. Взгляд может превратиться в момент напряжения. Звук способен сделать важным то, что мы почти не заметили. А паузу порой замечаешь лишь тогда, когда замолкает и музыка.

Изображение остаётся тем же. И всё же рассказывает немного иначе.

Услышать то, что мы видим

Именно об этом первая программа фестиваля SOUNDESIGN, который проходит в Бельско-Бяле с 26 по 28 сентября. Его задача — не просто исполнять музыку из фильмов, а показать на слух, как музыка, композиция и звуковой дизайн взаимодействуют с изображением. Бельско-Бяла подходит для этого особенно хорошо: здесь появились Болек и Лёлек и Рексио — герои, в историях которых огромную роль играют изображение, движение и звук.

После Рексио субботняя программа продолжается. В 16:30 в центре внимания окажется музыка Хенрика Кузьняка к фильму Seksmisja, а вечером на концерте Moskwa и K-2 снова встретятся музыка и визуальные миры. SOUNDESIGN не просто утверждает, что звук важен в кино. Фестиваль предлагает прислушаться внимательнее самому.

Ведь звуковой дизайн встречается нам не только тогда, когда взрывается космический корабль, рычит чудовище или музыка предупреждает, что вот-вот случится что-то страшное. Часто он делает ощутимыми куда менее эффектные вещи: шаги по гравию, закрывающуюся дверь, шорох листьев или ветер в парке.

Теперь не требуется большого воображения, чтобы увидеть прохожего в парке, слегка наклонившегося навстречу ветру, которого мы вовсе не услышали бы – без звукового дизайна.