Iskra Smoka (Ulubieniec Tomeka)

[Verse 1]

Kiedyś smoki ukradły słońce i księżyc,
świat pogrążył się w zimnie i mroku.
Bohater ruszył przez noc bez końca,
niosąc światło ku nowemu roku.



[Refrain]

Iskra smoka w sercu tli,
prowadzi mnie przez noce i dni.



[Verse 2]

Ale kiedy noc nad moją rzeką
przyniosła cichy ostatni czas,
zostało coś, czego nie oddam nikomu —
mały ogień, który żyje w nas.



[Refrain]

Iskra smoka w sercu tli,
prowadzi mnie przez noce i dni.



[Verse 3]

Nad ogniskiem wiatr opowiada
stare pieśni dawnych dróg,
gdzie wędrowiec w mroku słucha,
jak w popiele drzemie Bóg.



[Refrain]

Iskra smoka w sercu tli,
prowadzi mnie przez noce i dni.



[Verse 4]

Tam gdzie góry rodzą wielkie rzeki,
ktoś podarował mały ogień
przez stulecia, przez nasz wiek.

[Final Refrain – choir]
Iskra smoka w sercu tli,
prowadzi mnie przez noce i dni.
Iskra smoka w sercu tli,
prowadzi mnie przez noce i dni.