Política de privacidade

Responsável pelo tratamento

E-mail

Telefone

Alojamento

Este site está alojado num servidor root administrado por nós na ZAP-Hosting GmbH. O fornecedor de alojamento disponibiliza a infraestrutura técnica e pode ter acesso a dados do servidor no âmbito do tratamento de dados por nossa conta.

Ficheiros de registo do servidor

Ao aceder ao site, o servidor web Apache trata automaticamente dados técnicos de acesso. Estes podem incluir, em particular:

• endereço IP do dispositivo que acede
• data e hora do acesso
• página ou ficheiro solicitado e quantidade de dados transferidos
• código de estado HTTP
• página visitada anteriormente, caso seja transmitida
• informações sobre o navegador e o sistema operativo (user agent)

O tratamento é efetuado para disponibilizar o site de forma segura e fiável e para detetar e impedir utilizações abusivas, com base no art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD.

Os ficheiros de registo regulares do Apache são, em regra, conservados por um período máximo de 14 dias através de rotação diária. Em caso de incidente de segurança concreto, os dados relevantes podem ser conservados durante mais tempo até à resolução do caso e, se necessário, para efeitos de exercício de direitos legais.

Seleção do idioma

O site guarda o cookie tecnicamente necessário iskra_smoka_language para manter o idioma selecionado nas visitas seguintes. Contém apenas o código do idioma e expira ao fim de um ano.

O armazenamento é necessário para a função de idioma solicitada (§ 25, n.º 2, ponto 2, TDDDG). Quando são tratados dados pessoais, a base jurídica é o art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD.

O cookie não é utilizado para publicidade, medição de audiências, rastreamento ou criação de perfis.

Contacto connosco

Se nos contactar por e-mail ou telefone, tratamos os seus dados para responder ao seu pedido. A base jurídica é o art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD quando estejam em causa questões pré-contratuais ou contratuais e, nos restantes casos, o art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. Os dados são eliminados depois de o pedido estar concluído, desde que não existam obrigações legais de conservação ou motivos legítimos para uma conservação posterior. Não utilizamos formulário de contacto.

Ligações externas e serviços de streaming

O site contém ligações para o HyperFollow e, quando aplicável, para serviços de streaming. Os dados só são transmitidos ao respetivo fornecedor externo quando abre uma dessas ligações. Ao tratamento efetuado por esse fornecedor aplica-se a respetiva política de privacidade. Não incorporamos leitores ou conteúdos externos neste site.

Sem serviços de análise ou marketing

Não utilizamos análise de visitantes, rastreadores publicitários, newsletters nem serviços incorporados de redes sociais. O Bootstrap e os restantes ficheiros do site são fornecidos localmente pelo nosso próprio servidor; por isso, carregar uma página não estabelece ligação a uma CDN do Bootstrap.

Transmissão encriptada

O site utiliza encriptação TLS/HTTPS. Ainda assim, não é possível garantir uma segurança absoluta da transmissão de dados através da Internet.

Os seus direitos

Ao abrigo do RGPD, dispõe, em particular, dos seguintes direitos:

• acesso aos dados pessoais tratados (art. 15.º do RGPD)
• retificação de dados inexatos (art. 16.º do RGPD)
• apagamento quando estejam preenchidos os requisitos legais (art. 17.º do RGPD)
• limitação do tratamento (art. 18.º do RGPD)
• portabilidade dos dados, quando aplicável (art. 20.º do RGPD)
• oposição ao tratamento baseado em interesses legítimos (art. 21.º do RGPD)

Direito de apresentar reclamação

Tem o direito de apresentar uma reclamação junto de uma autoridade de controlo de proteção de dados. Em particular, a autoridade competente é:

datenschutz-hamburg.de